Prayer Ruku Dua – Arabic, English Transliteration & Meaning
In every unit of salah (prayer), Muslims enter a position called Ruku, where they bow down and glorify Allah. Whether you call it the salah ruku dua, namaz ruku dua, or simply ruku dua in namaz, it is a Sunnah act that increases the humility and spirituality of prayer.
But Ruku isn’t just a position — it’s an act of worship with specific duas before and after. In this guide, you will learn both:
- What to recite in Ruku (while bowing)
- What to say after rising from Ruku
Let’s explore the full ruku section of salah, with Arabic, transliteration, and English meaning.
Summary Table
Position | Arabic | Meaning |
---|---|---|
While in Ruku | سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ | “Glory is to my Lord, the Most Great.” |
Rising from Ruku | سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ | Allah hears the one who praises Him |
After rising (Response) | رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ | Our Lord, to You is all praise |
1. Prayer Ruku Dua in Arabic (While Bowing)
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ
Ruku Tasbih English Transliteration
Subḥāna Rabbiyal-‘Aẓīm
English Meaning
“Glory is to my Lord, the Most Great.”
Sunnah: Repeat 3 times or more (in odd numbers: 3, 5, 7…)
Optional Extended Ruku Duas (from Sunnah)
You can optionally add other duas in Ruku, such as:
سُبُّوحٌ قُدُّوسٌ، رَبُّ الْمَلَائِكَةِ وَالرُّوحِ
Subbūḥun Quddūsun, Rabbul-Malā’ikati war-Rūḥ
“Most Glorious, Most Holy, Lord of the Angels and the Spirit”
Or:
اللَّهُمَّ لَكَ رَكَعْتُ، وَبِكَ آمَنْتُ، وَلَكَ أَسْلَمْتُ
Allahumma laka raka’tu, wa bika āmantu, wa laka aslamtu
“O Allah, to You I have bowed, in You I have believed, and to You I have submitted.
2. What to Say After Rising from Ruku
Once the Imam or individual says “Sami’Allahu liman ḥamidah” (سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ) — “Allah hears the one who praises Him”, the response is:
Salah Ruku Dua in Arabic (After rising)
رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ
Transliteration:
Rabbana lakal-ḥamd
(Our Lord, to You is all praise)
Or optionally:
رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ، حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ
Rabbana wa lakal-ḥamd, ḥamdan kathīran ṭayyiban mubārakan fīh
(Our Lord, and to You be all praise, an abundant, beautiful, blessed praise.)
Sources & Authenticity
All these duas are taken from authentic hadiths found in:
- Sahih Bukhari
- Sahih Muslim
- Sunan Abu Dawood
These were regularly recited by Prophet Muhammad ﷺ during his prayer.